Übersetzen Türkisch Arabisch ختم البريد

Türkisch

Arabisch

Pul ve damga gerçekmiş.

% ختـم البـريـد صحيح 100
Posta damgasında Ann Arbor yazıyor.

،ختم البريد يذكر آن آربور
- Nereden gönderilmiş? - Son gelenle aynı.

والختم البريدي؟ - مثل المرة السابقة -
Kahretsin. Bu damga okunmayacak derecede silik. Rezillik.

اللعنة. هذا الختم البريدي يصعب قرائته
İki gün sonra da bu geldi. İkisi de Brixton'dan postalanmış.

وصلتني هذه الرسالة ... - " ختم بريد " بريكستون -
- Nereden? - Posta damgasında Brooklyn yazıyor.

من أين؟ - ختم البريد من بروكلين -
- Paris damgası. - Mektupla beraber dosyala.

"ختم بريد "باريس أحتفظ به مع الخطاب
Ama bunda posta isareti yok. O elden teslimdi.

،لكنها لا تحمل ختم بريدي لقد سُلّمت يدوياً
Şu mektup hakkında... Damgayı mikroskopumda inceledim.

بخصوص هذه الرسالة لقد فحصت الختم البريدي بواسطة مجهري
- Yollanan pula bakılırsa, katilimiz bu zarfı bize Bronx'dan yollamış.

وفقاً للختم البريدي، قاتلنا "أرسل الظرف من "برونكس